Outfit of The Day: Colour It Up

^^ Photos: Leja
Wearing a (faux) leather in the sun and in this time of the year is acceptable and welcoming- the warmth emits sleepiness, safety and slowness. That is how Saturdays should be, in the truest sense. No rushing to complete never-ending tasks, no obligations and no stress. Having one day in a week for yourself is the award we all deserve. Monday will come soon enough and problems won't go anywhere- they always wait around the corner. So enjoy the day and what comes tomorrow- we can deal with it then. 

Happy Saturday! 

***
SLO: Nositi (faux) usnjeno jakno na soncu in ob tem času je sprejemljivo in dobrodošlo- toplota oddaja zaspanost, varnost in počasnost. Takšna bi morala biti sobota, v pravem pomenu. Nič hitenja po neskončnih opravkih, nobenih obveznosti in stresa. Imeti en dan v tednu je nagrada, ki bi jo vsi morali imeti. Ponedeljek bo prišel še prekmalu in problemi ne bodo kar izginili- potrpežljivo čakajo za vogalom. Zatorej, uživaj dan in kar prinese jutri- se bomo pa s tem ukvarjali jutri. 

Lep dan!

***
SRB: Nošenje (faux) kožne jakne na suncu i u tom periodu je prihvatljivo i dobrodošlo- toplina emituje pospanost, bezbednost i sporost. Takva bi morala biti subota, u pravom smislu. Nema žurbe po beskonačnim poslovima, nikakvih obaveza i stresa. Imati jedan dan u sedmici je nagrada, koju bi svi trebali imati. Ponedeljak će doći još prebrzo i problemi neće nestati-  nestrpljivo ćekaju iza ćoška. Zato, uživaj dan i šta nam donese sutrašnji dan- onda ćemo se tada s tim baviti.

Lep dan! 

! P.S.: I will rename my blog in the next days due to a website that has the same name. If I ever plan to buy a domain I would like to have a name that belongs only to me. Therefore, when I rename my blog, you won't be able to be redirected from this site to a new one (I don't know if or how this is possible to do). On bloglovin, g+, instagram and facebook you will be able to access a new blog but I am not so sure with GFC. That's why I am letting you know my new blog name will be: majasmuffin.blogspot.com. See you there soon! :)
xx Maja

22 comments

  1. love this outfit, and the jacket :)

    Lu | loulou

    ReplyDelete
  2. Jakna je predivna, mnogo volim kožne jakne. :D


    Novi post na blogu ---> girlyworld07.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. love the combination! you look so pretty :) xx
    Party On A Budget

    ReplyDelete
  4. Love the leather jacket !
    xoxo,

    http://atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  5. Love your pants! Perfect color!

    ReplyDelete
  6. Zaljubljena sam u ovu jaknu. :)

    NOVI POST >>> http://shineperfection.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Jakna je prelepa, oduševljena sam! :)

    http://anjalittleworldd.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Super outfit, bluzica je preslatka. Bas ti lepo stoje te crvene pantalone :)

    http://corleonka.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Love ur pants!

    Check out my new post Here!!!

    ReplyDelete
  10. thats a super cool outfit, i love the hairstyle
    keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    ReplyDelete
  11. love the biker jacket :)

    ReplyDelete
  12. Love these pants!
    ♥♥♥
    Jeanne
    http:/:fashionmusingsdiary.com

    ReplyDelete
  13. Great outfit and I love the little nail stamps!

    Jenan
    http://lavieenmauve-jj.blogspot.ca/2015/03/motd-products-used.html

    ReplyDelete
  14. nice outfit, loving the jacket the most:-)

    Kisses from Dublin
    Ewelina
    Xxxxx
    Chiclifestyleofewelina.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. You look amazing
    Beautiful outfit

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    ReplyDelete

You don't say? Tell me more :)

xx Maja