Feel the Wind

I hope you're ready for plenty of photos. Truthfully, I thought I didn't have enough material. This was the second time I took out my new lens to take photos and I still haven't figured it out. When I think I finally did, it does something to bring me back to start. That's why you may think the light is odd even though I tried to fix some of them. That day I wore New Yorker shorts for the first time. Remember me talking about constant weather change? Um, that day way the same. It was forecasted to be a hot and sunny day. However, in the morning it was freezing and you couldn't see the blue sky. I was sure that day was going to turn into another pouring rain. But the weather did change (woohoo) although the temperatures kinda remained constant. It was maybe hot for an hour, no longer. And I almost forgot- I have to thank my two awesome photographers, I mean who has two photographers? Maybe not professionals but at least they make time for me when I need them :) And you might end up in shops, especially when there are sales going on... 
***
SLO: Upam, da ste pripravljeni na veliko količino slik. Po pravici povedano, nisem pričakovala toliko materiala. Tokrat je bilo drugič, da sem vzela slikati z novim objektivom in še vedno nisem ugotovila kako dela. Ko mislim, da končno vem kako in kaj, se zgodi nekaj nepričakovanega in zopet sem na začetku. Zato se vam lahko zdi, da je svetloba malo čudna v tej objavi. Ta dan sem prvič nosila New Yorker kratke hlače. Se spomnite, ko sem govorila kako nepredvidljivo je vreme zadnje čase? No, tokrat je bilo isto. Napovedano je bilo sončno in kar trideset stopinj. Zjutraj je bilo mrzlo in sploh se ni videlo modrega neba. Ampak, vreme se je spremenilo (juhu), čeprav so temperature ostale nekako konstantne in so se gibale med mrzlim in toplim. Na koncu je celo uspelo biti vroče, vendar za kakšno urco, nič več. In skoraj sem pozabila- moram se zahvaliti mojima dvema fotografoma (fotografinji, v bistvu)- mislim, kdo ima na voljo dva fotografa? Mogoče ne profesionalna, vendar si vzameta čas zame, ko ju potrebujem :) In tudi obstaja velika možnost, da končamo v trgovinah, še posebej med časom velikih popustov...
***
SRB: Nadam se, da ste spremni na veliku količinu slika. Uistinu, nisam očekivala toliko materiala. Ovaj put je bilo drugi put, da sam uzela slikati sa novim objektivom i još uvek nisam saznala kako ga upotrebljavati. Kad mislim, da već znam kako i šta, desi se nešta i opet sam na početku. Zato će se vam možda činiti, da je svjetlost nekoliko čudna u tom artiklu iako sam ih nekoliko pokušavala da popravim. Taj dan sam prvi put obukla New Yorker kratke hlače. Da li se sećate kada sam govorila o nepredvidivom vremenu? E, ovaj put je bilo isto. Ujutru je bilo hladno i uopšte nisi mogao videti plavo nebo. Ali vreme se je promenilo (juhu) iako su temperature ostale iste- izmedju hladim i toplim. Na kraju je uspelo čak i da bude vruće ali možda samo za sat vremena, ništa više. I skoro sam zaboravila- trebam se zahvaliti mojima fotografoma (fotografinji, ustvari)- mislim, ko još ima dva fotografa? Možda ne profesionalna ali kad zatreba, uvek si uzmu vreme za mene :) I postoji velika šansa, da ćemo zaglaviti u trgovinama, još posebno kad traju ljetni popusti...
Ljubljana in spring and summer is the prettiest
You can even take a boat ride
[Blinding light]
xx
Maja

31 comments

  1. You look gorgeous doll, love the shorts and surroundings too :) xx

    ReplyDelete
  2. I don't know what I like better - the outfit or the location?! :) Hmmm ... the outfit! Super cute! :)

    Sabrina
    Happiness-Is-The-Only-Rule

    ReplyDelete
  3. Beautiful pics! Love the cute braid :)
    Please could you vote for me in the Kama Blogger contest? Thanks!

    http://everythingthatclicks.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. LOVE the photos and your outfit! I definitely feel like I need to travel more haha.

    ReplyDelete
  5. lušne fotke :) in pa hlače res lepo pridejo :) slika ladjice v Ljubljanici je pa top :)
    in pa ja, še mamo srečo, da lahko najdemo kaj na otroških oddelkih :P
    xx,
    J.

    http://fashionandpinkheart.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Great photos! Such beautiful views. You look fabulous as well!
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Looking gorgeous as always.

    ReplyDelete
  8. Loving the look and very gorgeous pictures
    www.irenadworld.com

    ReplyDelete
  9. Nice pics!!!! I love your look!!

    ReplyDelete
  10. Beautiful outfit
    You look amazing

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Gorgeous shorts Miss, and wonderful pictures too!
    XO
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.blogspot.fr

    ReplyDelete
  12. Beautifull photos, you're very prety, very nice look!
    Thank you for your nice comment on my blog, kisses!
    http://lookwhatimwearingtoday.blogspot.com.es/2014/07/beboho-chic.html

    ReplyDelete
  13. Beautiful photos!

    Lauren,
    http://www.atouchofsoutherngrace.com/

    ReplyDelete
  14. Good to know you have 2 to support you. Ha! I think the photographs are great. What camera are you using?
    BTW, I love your shirt. I'm a tee kind of girl and I always like statement shirts, but my friends keep telling me I'm too old for those, but I don't listen. Ha!

    http://kintsugioflife.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. nice blog! Your outfits are really great :)
    i would love to follow each other (just followed you!)

    ReplyDelete
  16. love this look !
    xo

    http://devsnochaos.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  17. Estas guapisima! Y las fotos son preciosas. Que maravilla se lugar!! Un beso


    http://todreamtheimpossiblemnoeliaco.blogspot.com.es/2014/07/perfect.html?m=1

    ReplyDelete
  18. Love those shorts xxx
    You are welcome to check out my blog -- http://www.mlleepaulettegirl.com/
    Message me on insta -- insta@mlleepaulettegirl.com

    ReplyDelete
  19. lovely as always sweetie ,,,

    N@NY
    http://artofnanyslife.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. I love your blog <3
    You are Beautiful ;*

    http://for-every-season.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. Amazing look! Beautiful bag!
    www.alessandrastyle.com

    ReplyDelete
  22. Very nice Summer Look and Beautiful Place

    FOLLOW MY BLOG / Maybe we can follow each other!!!
    http://rimanerenellamemoria.blogspot.de

    ReplyDelete
  23. Amazing shorts and bag dear! x
    Lovely blog! Would you like to follow each other? Let me know darling :)

    A

    Head Enough

    ReplyDelete

You don't say? Tell me more :)

xx Maja